北京手冊翻譯在工作中涉及產(chǎn)品安裝手冊及使用說明的翻譯工作，內(nèi)容包括安裝流程的說明、操作說明書、維護(hù)指南和注意事項(xiàng)等與產(chǎn)品安裝及使用的相關(guān)內(nèi)容的文字轉(zhuǎn)換工作。因此，為了能夠讓不同行業(yè)領(lǐng)域的終端用戶完整地了解產(chǎn)品的使用方法及維護(hù)說明，準(zhǔn)確并且專業(yè)的翻譯工作就顯得十分重要。由于手冊的特殊性，在翻譯的過程中除需要了解所述產(chǎn)品的相關(guān)信息外，還需要對產(chǎn)品本身所在行業(yè)的專業(yè)術(shù)語進(jìn)行把握和確認(rèn)。北京世紀(jì)英信翻譯擁有多個(gè)行業(yè)的專業(yè)術(shù)語庫，并且定期對術(shù)語庫中的專業(yè)術(shù)語進(jìn)行更新，所有譯員在工作過程中均可隨時(shí)查閱相關(guān)術(shù)語信息，因此公司能夠確保為不同行業(yè)的客戶提供專業(yè)完善的翻譯服務(wù)。

通過對不同行業(yè)的分類與多年經(jīng)驗(yàn)的積累北京世紀(jì)英信翻譯已經(jīng)能夠提供包括機(jī)械、化工、IT產(chǎn)品和機(jī)電產(chǎn)品在內(nèi)的多個(gè)類別產(chǎn)品的手冊及說明書翻譯工作，并分門別類地建立了與其相對應(yīng)的專業(yè)術(shù)語庫。公司的翻譯部還專門配備有PDF轉(zhuǎn)換程序，能夠?qū)⒖蛻鬚DF格式的手冊轉(zhuǎn)換為可編輯的格式，從而方便譯員及客戶的編輯和排版工作。

誠信待人，珍視所托。面對不同客戶的需求，北京世紀(jì)英信翻譯始終堅(jiān)持以最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)和定制化的翻譯方案來滿足客戶的不同需要，以高質(zhì)量的翻譯贏得客戶的認(rèn)可，以滿意的服務(wù)獲得客戶的長期信賴。在您業(yè)務(wù)不斷走向國際化的途中，北京世紀(jì)英信翻譯將始終作為您值得信賴的合作伙伴！