找一個(gè)韓語(yǔ)翻譯很容易，但是想要找一個(gè)優(yōu)秀的韓語(yǔ)翻譯就不是一件容易的事情了，要做到翻譯的質(zhì)量好，還要做到價(jià)錢(qián)公到就更不容易了，跟我來(lái)看看目前韓語(yǔ)翻譯報(bào)價(jià)一般多少錢(qián)吧。

現(xiàn)在的韓語(yǔ)翻譯報(bào)價(jià)一般多少錢(qián)呢？這其實(shí)主要是根據(jù)具體不同的翻譯工作來(lái)定的。比如說(shuō)，如果你想找的是一名旅游韓語(yǔ)翻譯的話，這個(gè)報(bào)價(jià)一般都是按天結(jié)算的，一天8個(gè)小時(shí)的工作時(shí)間，還要負(fù)責(zé)翻譯人員的吃飯費(fèi)用，一天的費(fèi)用應(yīng)該是1200-18000左右，還是不算貴的，因?yàn)槁糜畏g對(duì)于準(zhǔn)確性的要求沒(méi)有那么高，只要基本意思表達(dá)清楚就沒(méi)有問(wèn)題。

但是，如果你想找一名韓語(yǔ)翻譯人員來(lái)幫忙翻譯一篇合同的話，那可以費(fèi)用就完全和上面旅游翻譯不一樣了，這種的韓語(yǔ)翻譯報(bào)價(jià)一般多少錢(qián)呢？一般來(lái)說(shuō)是，只要是文章類(lèi)的翻譯工作，都是按字?jǐn)?shù)收費(fèi)的，而且一般都不太可能一二天的時(shí)間就完成所有的翻譯工作，在翻譯的過(guò)程當(dāng)中也是需要反復(fù)和客戶(hù)進(jìn)和翻譯問(wèn)題的溝通和協(xié)商的。

商務(wù)合同費(fèi)的文章費(fèi)用和專(zhuān)業(yè)性很強(qiáng)的學(xué)術(shù)論文的翻譯費(fèi)用都是比較高的，因?yàn)橐话闫胀ǖ捻n語(yǔ)翻譯人員是做不到這一點(diǎn)的。一般都是每一千字價(jià)格也是在160-180左右。如果字?jǐn)?shù)多的話可以和翻譯公司進(jìn)行協(xié)商。還有一種就是會(huì)議翻譯，這種翻譯工作對(duì)于翻譯人員的自身素質(zhì)也要求比較高。