會議陪同翻譯一天多少錢
會議陪同翻譯顧名思義指的是在商務會議活動中提供口譯工作的專業人員,它涉及外語旅游陪同,購物陪同,商務口譯等,較之同聲傳譯服務難度和要求較低,會議陪同價格比同聲傳譯價格偏低,那么英語會議陪同一天多少錢呢,英信翻譯為大家介紹:
會議陪同翻譯價格:
這個實際要看用戶需要陪同翻譯的語言和內容,參加哪方面的陪同了。如果是英語的話,日常普通陪同的話現在市場平均水平在1000-2400元以上,如果是相關于專業技術內容的陪同翻譯的話可以要到2400以上。下面提供參考價格:
類型 | 英語 | 日、韓、法 | 小語種 | 其他語種 |
一般活動展覽、旅游 | 800-1800 | 1000-2200 | 1400-2600 | 10000以上 |
技術交流商務談判 | 1600-3000 | 1800-3400 | 2000-3700 | 10000以上 |
大型商務國際會議 | 2500-6000 | 3000-8000 | 4000-10000 | 10000以上 |
備注:
(1)翻譯工作時間為8小時/天/人。
(2)遇到加班的情況時,按小時加收費用。外埠出差客戶負責翻譯人員的交通,食宿費用。
(3)特殊專業及小語種價格面議。
陪同口譯應該掌握外事活動中基本的行為規范,如遵時守約、著裝規范、儀容整潔、態度親切、言語得體、注重禮儀等,都是陪同口譯工作的重要組成部分。