在國際貿(mào)易合作中,經(jīng)常把合同翻譯成英文或者英文合同翻譯成中文供雙方簽訂。由于合同具有法律效力其專業(yè)性強(qiáng),對合同翻譯的要求較高,因此在尋找合同翻譯時企業(yè)或個人更傾向于選擇正規(guī)翻譯公司進(jìn)行合同翻譯。那么,英語合同翻譯價格及收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是多少呢,簡單介紹:
英語合同翻譯價格及收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)?
英語合同翻譯價格根據(jù)合同文件的難易程度來決定的,正規(guī)翻譯公司對合同有著公開且透明的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),一般情況下按照字?jǐn)?shù)來計算的。英信翻譯公司按照Microsoft Word 2020中菜單欄審閱進(jìn)行字?jǐn)?shù)統(tǒng)計,英語合同翻譯價格為:180元/千中文字符不計空格。
正規(guī)翻譯公司合同翻譯等級劃分如下:
英信翻譯針對筆譯類文件翻譯劃分為三個等級:分別為標(biāo)準(zhǔn)級、專業(yè)級和母語級,其中標(biāo)準(zhǔn)級也就是常見到的閱讀級。三種等級翻譯質(zhì)量由低到高。可根據(jù)文件具體用途來選擇相應(yīng)級別的翻譯。英信翻譯根據(jù)以往翻譯經(jīng)驗針對合同翻譯推薦客戶選擇專業(yè)級和母語級,合同是一項專業(yè)性強(qiáng)且難度高的文件,因此專業(yè)級翻譯和母語級翻譯更能夠滿足合同的專業(yè)性。專業(yè)級合同翻譯價格為180-219元/千字中文字符不計空格;母語級合同翻譯價格為:220-300元/千字中文字符不計空格。
北京英信翻譯公司是一家深耕合同類翻譯二十余年的專業(yè)多語言翻譯供應(yīng)商,我們的合同翻譯團(tuán)隊由各語言法律背景人員組成,具有豐富的行業(yè)翻譯經(jīng)驗,確保合同的翻譯準(zhǔn)確無誤。提供各領(lǐng)域的商務(wù)貿(mào)易合同、贈與合同、買賣合同、融資合同、委托合同、建筑工程合同、運(yùn)輸合同以及倉儲合同等翻譯服務(wù)。