全球化的當下,各種國際會議、國際研討會、高端峰會等國際性交流活動日益頻繁,為了確保參會者能夠準確、高效地傳遞信息,同傳設備成為大會不可或缺的元素,同傳設備涵蓋了從簡單的語音同傳到復雜的多語種、多通道同傳系統。為各類國際會議提供專業、便捷的傳譯功能。那么,辦一場活動需要哪些同傳設備呢,簡單介紹:
1、無線同傳控制設備
無線控制設備是同聲傳譯系統中常見的設備類型,由紅外接收機和紅外發射主機組成,紅外發射主機將翻譯結果發送至接收器中,聽眾通過耳機收聽翻譯結果,紅外接收機和發射主機等控制設備具有操作簡單、傳輸效果穩定傳輸距離遠的特點。廣泛應用于各類國際會議。
2、便攜式無線導覽系統
無線導覽系統包括導覽主機和及手機兩部分,根據聽眾的數量自由增加,實現一譯是多聽,因其體積小輕便,攜帶方便,掛在腰間、胸前或者放在口袋里,被廣泛應用與適用于小型會議、商務談判等場合。
3、線上同傳系統
目前常用的線上同傳系統為ZOOM、Teams、Rmeet和騰訊同傳系統,支持多個語種。我公司可為客戶提供此類線上同傳軟件的帳號和詳盡的技術支持,因此客戶不必花費昂貴的軟件使用費或會員費即可享受線上便捷、高效的同傳和會議服務。還可以實現多種語言的同時翻譯,并且可以根據需求進行擴展,因此在大型國際會議等場合中得到廣泛應用。
在選擇同傳設備之前,首先需要了解會議規模、參會人數、所需語種等因素,明確需求之后選擇合適的同傳設備種類。然后,在滿足需求的前提下,對市場上的同傳設備服務商進行調查和比較,選擇有實力口碑過硬的服務商。再次,確保租用的同傳設備質量可靠,能夠準確、高效地傳遞信息,最后選擇易于操作、性價比高的同傳設備、從而提高會議效率。