本地化翻譯
本地化翻譯是為解決網(wǎng)站、軟件向其它國家推廣時遇到的語言障礙問題；以便使不同國家的人能夠無障礙地閱讀網(wǎng)站內(nèi)容和使用軟件，擴大潛在的海外客戶，拓寬企業(yè)的銷售渠道，提高用戶對企業(yè)的形象認知度并增強企業(yè)競爭力。我們?yōu)榭蛻籼峁┤蚧H化、本地化翻譯服務(wù)，為客戶銷售產(chǎn)品、推廣服務(wù)所需要的軟件、操作說明、商品目錄等資料的本地化翻譯服務(wù)，幫助客戶解決在全球范圍內(nèi)銷售產(chǎn)品、提供產(chǎn)品支持和技術(shù)合作等商業(yè)活動所需要的文件及軟件的多語種方言服務(wù)。
本地化翻譯報價
| 語種 | 普通 | 標(biāo)準(zhǔn) | 精準(zhǔn) | |
|---|---|---|---|---|
| 英譯中 | 160/千字 | 180/千字 | 200/千字 | 詢價 |
| 中譯英（不含外校） | 150/千字 | 170/千字 | 190/千字 | 詢價 |
| 中譯英（含外校） | 270/千字 | 300/千字 | 350/千字 | 詢價 |
| 俄、德、法、日、韓（外譯中） | 260/千字 | 320/千字 | 400/千字 | 詢價 |
| 完成期限 |
|---|
| [普通翻譯]：一般的譯員翻譯速度為3000-5000字/天，1萬字2天、每加多1萬字增加1天的簡易方式。大型項目也可依據(jù)專業(yè)性程度按每天3~5萬字估算。 |
| [加急翻譯]：如果客戶需要做加急翻譯，具體所需翻譯時間可以來電商定。24小時熱線電話：010-56385288。 |
| 注：譯文一般由國內(nèi)外譯員翻譯，國內(nèi)有5年以上翻譯經(jīng)驗的譯員，符合專業(yè)要求，譯文忠實原文，通順流暢，用詞準(zhǔn)確。 |
本地化翻譯承諾
溝通
在任何本地化翻譯公司中，都會有專門小組負責(zé)人，他們的主要工作內(nèi)容是負責(zé)跟客戶進行溝通，確保翻譯質(zhì)量。
細節(jié)
對于客戶來講，他將他的產(chǎn)品交付給你，自然要求提供最好的服務(wù)，這種最好的服務(wù)只有在本地化行業(yè)的人才可以享有。
管理
管理貫穿著這個本地化翻譯過程，為了滿足客戶對翻譯需求，任何細微的疏忽都可能導(dǎo)致意想不到的負面效果；所以管理對于翻譯公司來說也是最重要的。
質(zhì)量為本
本地化翻譯的每個環(huán)節(jié)都有自身的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，這些標(biāo)準(zhǔn)是經(jīng)由貫穿項目周期的抽樣評估來保證各個環(huán)節(jié)達到這些標(biāo)準(zhǔn)，從而進行有效的質(zhì)量控制。
哪些單位接受了英信翻譯公司的本地化翻譯服務(wù)？
 |
 |
自我分公司在上海注冊并開展工作以來，得到了貴公司的大力協(xié)助，貴公司所提交的英文譯稿讓我們非常滿意，并且得到了美國合作伙伴的認可，對我公司開發(fā)美國市場起到了關(guān)鍵性作用。在此特別感謝貴公司的及時、高效、高質(zhì)量翻譯服務(wù)！ |
 |
 |
本地化樣本
關(guān)于我們 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖
版權(quán)所有：北京英信翻譯公司 翻譯服務(wù)熱線：400-110-5423 / 010-64128445 傳真：400-110-5423 / 010-64128445 郵箱：china_trans@126.com
地址一：北京市朝陽區(qū)北苑東路中國鐵建廣場C座503室 |
地址二：北京市平谷區(qū)興谷經(jīng)濟開發(fā)區(qū)6區(qū)303-157號
備案號:京ICP備09058594號-1 營業(yè)執(zhí)照
