- 原文
- 譯文
第二代身份證翻譯模板(中英文對照)
（正面）
姓名：
性別：女
民族：
出生日期：
住址：X省X縣X村X組
身份證號：
背面
中華人民共和國居民身份證
簽發單位：XX縣公 安局
有效期限
Front side
Name: XX XXXX
Gender: Female/Male
Ethnicity: Han
Date of Birth:XX,XXX, XXXX
Residential Address: Group X, XXX Village, XXX Town, XXXXX, XXX Province
Citizen ID number: XXXXXXXX
Back side
Citizen Identity Card of the People's Republic of China
Authority: Public Security Bureau of XXXXX, XXXXX Province
Duration of Validity: XXXX.XX.XX -- XXXX.XX.XX
