- 原文
- 譯文
離職證明英文翻譯模板
Employment Separation Certificate
We hereby certify that XXX (ID No. 110101198307190000) worked in our company between April 1, 2009, and October 25, 2013, and severed labor relations with our company on October 25, 2013.
Seeyon Software Technology Co., Ltd.
November 3, 2013
離職證明
XXX（身份證號：110101198307190000）原系我單位員工，自2009年4月1日至2013年10月25日在我單位工作，雙方已于2013年10月25日解除勞動關系。
北京致遠協創軟件有限公司
2013年11月3日
